2005／1／16〜1／22

期間イベント 1/10〜1/16 SONY OPEN IN HAWAII, OFFICIAL PGA TOUR EVENT 観戦チケットはロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンターのワイキキトロリーのブースでのご購入の場合は10ドル/1日となっています。 ワイアラエ･カントリー･クラブのゲート前でご購入の場合は15ドル/1日となっています。 7:00amから6:30pmまで30分おきにヒルトン・ハワイアン・ビレッジのタパタワーより、ソニーエクスプレストロリーがワイキキとワイアラエ・ゴルフ・コース間を行き来します。トロリーの乗車料金はお一人様2ドルとなってます。 関連ホームページ 問合先：(808) 523-7888 2004/11/5 〜2005/2/5 ボディランゲージ：太平洋諸島の人々の装身具とアイデンティティー 日時：2004/11/5〜2005/2/5 場所： ミッションハウス博物館 今回の「ボディランゲージ」展では、太平洋諸島の人々の文化、その中でもTattoo（刺青）も含めた19世紀から現代の装身具をご紹介してます。色、デザイン、素材等によって、社会的地位や富を表したり、美しさやまた人生の重要な儀式を象徴したりしています。「美しさ」という概念も私たち日本人からみるととても異なったり、ネックレスやイヤリングなども意味合いにより、意外なものから作られているものもあります。太平洋諸島の文化の一面をお楽しみ頂けます。 関連ホームページ 問合先：(808) 531-0481 　 2004/12/5 〜2005/2/7 LONO I KA MAKAHIKI EXHIBIT 時間：午前6：00〜午後5：00 場所：ビショップミュージアム 問合先：(808) 847-3511 2005/1/2 〜2005/12/18 NA MELE NEI 1PM SUNDAY CONCERTS 日時：毎週日曜日　午後1時より 場所：the Ward Warehouse Stage 関連ホームページ 問合先：（808）596-8885 開催日程 イベント案内 関連ホームページ他 1月16日（日） BANK OF HAWAII FREE SUNDAY - MYSTERY! 毎月第３日曜日は無料で楽しめます。 時間：午前11:00〜午後5:00  問合せ：(808)532-8700 　 ロイアルハワイアンバンド 時間：午後2:00〜3:00 場所：カピオラニパークバンドスタンド ロイアルハワイアン ホームページ  問合せ：(808)922-5331 　 クヒオビーチ・トーチライティング&フラショー 時間：午 後 6:30〜7:30 クヒオビーチフラモンド（デュークカハナモク像近く） 問合せ先：(808) 843-8002 1月17日（月） クヒオビーチ・トーチライティング&フラショー 時間：午 後 6:30〜7:30 クヒオビーチフラモンド（デュークカハナモク像近く） 問合せ先：(808) 843-8002 1月18日（火） クイーンズ・トレイル 時間：午前 9：00〜11：00 ロイアルハワイアンショッピングセンター噴水前に集合。 ワイキキ各所の史跡を歩いてめぐるツアーです。費用は無料。途中からの参加もＯＫです。尚、現在ガイドは英語のみです。 クイーンズ・トレイル ホームページ(PDF版） 　 クヒオビーチ・トーチライティング&フラショー 時間：午 後 6:30〜7:30 クヒオビーチフラモンド（デュークカハナモク像近く） 問合せ先：(808) 843-8002 1月19日（水） クヒオビーチ・トーチライティング&フラショー 時間：午 後 6:30〜7:30 クヒオビーチフラモンド（デュークカハナモク像近く） 問合せ先：(808) 843-8002 1月20日（木） クイーンズ・トレイル 時間：午前 9：00〜11：00 ロイアルハワイアンショッピングセンター噴水前に集合。 ワイキキ各所の史跡を歩いてめぐるツアーです。費用は無料。途中からの参加もＯＫです。尚、現在ガイドは英語のみです。 クイーンズ・トレイル ホームページ(PDF版） 　 クヒオビーチ・トーチライティング&フラショー 時間：午 後 6:30〜7:30 クヒオビーチフラモンド（デュークカハナモク像近く） 問合せ先：(808) 843-8002 1月21日（金） ロイアルハワイアンバンド 時間：12:00〜午後1:00 場所：イオラニパレス ロイアルハワイアン ホームページ  問合せ：(808)922-5331 　 クヒオビーチ・トーチライティング&フラショー 時間：午 後 6:30〜7:30 クヒオビーチフラモンド（デュークカハナモク像近く） 問合せ先：(808) 843-8002 1月22日（土） クイーンズ・トレイル 時間：午前 9：00〜11：00 ロイアルハワイアンショッピングセンター噴水前に集合。 ワイキキ各所の史跡を歩いてめぐるツアーです。費用は無料。途中からの参加もＯＫです。尚、現在ガイドは英語のみです。 クイーンズ・トレイル ホームページ(PDF版） 　 パシフィックアイランド・アートフェスティバル 日時：午前9:00〜午後4:00 場所：カピオラニパーク カピオラニ公園で行われるクラフトフェア。地元のアーティストの絵画、陶芸、ジュエリー、カジュアルウェア、クラフトなど手作りアイテムが揃います。 入場無料。 問合せ先：(808) 696-6717 　 　 クヒオビーチ・トーチライティング&フラショー 時間：午 後 6:30〜7:30 クヒオビーチフラモンド（デュークカハナモク像近く） 問合せ先：(808) 843-8002 　 モアニケアラ・フラ・アウアナフェスティバル 場所：ポリネシアン文化センター フラ・アウアナ（モダンフラ）をテーマにポリネシアン文化センターで行われるフラ・フェスティバル。ハワイ伝統のフラを継承するダンサーたちの美しい踊りを観賞するチャンス。 入場料は大人8ドル、子供6ドル。 問合せ先：(808) 367-7060 ポリネシアン文化センターホームページ 　 KEIKI RESOURCES FAIR 場所：Neal S. Blaisdell Center Exhibition Hall 問合せ先：(808) 591-2211 　 　 開催日程 イベント案内 場所・問合せ先他 1月16日（日） 午前10：0０ 〜午後 2：00 ブランチ・ビュッフェ 　 Don /He's Island Grill 528-0807 午後 1：0０ 〜午後 2：00 Paniolo Dancing Queens タップダンス、ラインダンスのパフォーマンス Center Atrium  午後 3：0０ 〜午後 6：00 ハッピーアワー ビールが２ドル〜３ドル Don Ho's Island Grill 528-0807 1月17日（月） 午後 3：0０ 〜午後 6：00 ハッピーアワー ビールが２ドル〜３ドル Don Ho's Island Grill 528-0807 1月18日（火）午後2：3０ 〜午後3：00 無料ウクレレ・レッスン 事前にご連絡ください Hawaiian Ukulele Co.：536-3228 Center Atrium 午後 3：0０ 〜午後 6：00 ハッピーアワー ビールが２ドル〜３ドル Don Ho's Island Grill 528-0807 1月19日（水） 午後 3：0０ 〜午後 6：00 ハッピーアワー ビールが２ドル〜３ドル Don Ho's Island Grill 528-0807 1月20日（木） 午後 3：0０ 〜午後 6：00 ハッピーアワー ビールが２ドル〜３ドル Don Ho's Island Grill 528-0807 1月21日（金） 正午 〜午後1：00 アロハボートデイズフラショー Center Atrium 午後 3：0０ 〜午後 6：00 ハッピーアワー ビールが２ドル〜３ドル Don Ho's Island Grill 528-0807 1月22日（土） 午後 3：0０ 〜午後 6：00 ハッピーアワー ビールが２ドル〜３ドル Don Ho's Island Grill 528-0807 開催日程 イベント案内 場所・問合せ先他 1月16日(日) 　 トーチライト点灯式＆ミニ・ショー 時間：午後6:00〜6:15 定例イベント 場所：1階中央 噴水広場 　 サウンデッツ・オブ・ハワイのアイランド・ミュージック 時間：午後6:30〜8:30 楽しいハワイアンスタイルバンドのパフォーマンス 場所 ：ファウンテン・コートヤード（噴水広場） 　 フラ・レッスン　[ 予約不要 ] 時間：午前10:00〜11:00 初めての方も気軽にご参加いただけます。 場 所： イリマ・コート 3階 　 レイメイキング・レッスン　[ 予約不要 ] 時間：午前11:00〜午後：0:00 香り高いハワイの生花を使って作っていきます。 場 所：オーキッド・コート 3階 1月17日(月) 　 ウクレレ・レッスン　[ 予約不要 ] 時間：午前11:30〜午後0:30 ウクレレがなくても無料でレンタルできるので気軽に参加できます。 場 所：ハイビスカス・コート 1階 　 　 トーチライト点灯式 時間：午後6:00〜 定例イベント 場所：1階中央 噴水広場 ミニ・ポリネシア・ショー 　 グレッグ＆ジュンコ・マクドナルドによるスチール・ドラムのパフォーマンス 時間：午後 7:30〜午後 9:00 ハワイアン・ミュージックの賞を獲得しているマクドナルド夫妻。ジュンコ・マクドナルドは、世界で唯一名の知れた日本人女性スチール・ドラム・プレーヤーです。 場所：ファウンテン・コートヤード（噴水広場） 1月18日(火) 　 ミニ・ポリネシア・ショー 時間：午前10:00〜 定例イベント 場所：1階中央 噴水広場 　 ウクレレ・レッスン　[ 予約不要 ] 時間：午前10:00〜午前：11:00 ウクレレがなくても無料でレンタルできるので気軽に参加できます。 場 所：  ハイビスカス・コート 1階 　 ハワイアン・キルト・レッスン　[ 予約不要 ] 時間：午前9:30〜午後11:30 ハワイアン･キルトの材料は当日実費にてお求めいただけます。 場 所：ハイビスカス・コートとオーキッド・コート連絡通路 3階 　 　 トーチライト点灯式 時間：午後6:00〜6:15 定例イベント 場所：1階中央 噴水広場 1月19日(水) 　 レイメイキング・レッスン　[ 予約不要 ] 時間：午前11:00〜午後0:00 香り高いハワイの生花を使って作っていきます。 場 所：オーキッド・コート 3階 　 ウクレレ・レッスン　[ 予約不要 ] 時間：午前11:30〜午後0:30 ウクレレがなくても無料でレンタルできるので気軽に参加できます。 場 所：ハイビスカス・コート 1階 　 　 トーチライト点灯式 時間：午後6:00〜 定例イベント 場所：1階中央 噴水広場 ミニ・ポリネシア・ショー 　 グレッグ＆ジュンコ・マクドナルドによるスチール・ドラムのパフォーマンス 時間：午後 7:30〜午後 9:00 ハワイアン・ミュージックの賞を獲得しているマクドナルド夫妻。ジュンコ・マクドナルドは、世界で唯一名の知れた日本人女性スチール・ドラム・プレーヤーです。 場所：ファウンテン・コートヤード（噴水広場） 1月20日(木) 　 ミニ・ポリネシア・ショー 時間：午前10:00〜 定例イベント 場所：1階中央 噴水広場 　 ウクレレ・レッスン　[ 予約不要 ] 時間：午前10:00〜午前：11:00 ウクレレがなくても無料でレンタルできるので気軽に参加できます。 場 所： ハイビスカス・コート 1階 　 ハワイアン・キルト・レッスン　[ 予約不要 ] 時間：午前：9:30〜午後：11:30 ハワイアン･キルトの材料は当日実費にてお求めいただけます。 場 所：ハイビスカス・コートとオーキッド・コート連絡通路 3階 　 　 トーチライト点灯式 時間：午後6:00〜6:15 定例イベント 場所：1階中央 噴水広場 　 プウホヌアによるハワイアン・ミュージック 時間：午後6:30〜8:30 プウホヌアによるトラディショナルとコンテンポラリー・ハワイアンのパフォーマンス。 場所：ハイビスカス・コート 1階 1月21日(金) 　 フラ・レッスン　[ 予約不要 ] 時間：午前10:00〜午前：11:00 初めての方も気軽にご参加いただけます。 場 所： イリマ・コート 3階 　 ウクレレ・レッスン　[ 予約不要 ] 時間：午前11:30〜午後0:30 ウクレレがなくても無料でレンタルできるので気軽に参加できます。 場 所： ハイビスカス・コート 1階 　 　 トーチライト点灯式 時間：午後6:00〜 定例イベント 場所：1階中央 噴水広場 ミニ・ポリネシア・ショー 1月22日(土) 　 ミニ・ポリネシア・ショー 時間：午前10:00〜 定例イベント 場所：1階中央 噴水広場 　 トーチライト点灯式 時間：午後6:00〜6:15 定例イベント 場所：1階中央 噴水広場